その節は大変お世話になりました。
渡航一ヶ月前に初めてお問い合わせをするという、かなり非常識なスケジュールで、しかも手術日もこちらの都合でかなり我儘を聞いていただきました。本当に感謝しております。
帰国直前に少しお話しましたが、私はずっと自力での渡航を考えてました。
しかし彼女に心配だし頼んだ方が安心と言われたので、アテンド会社を探す事にした人間です。
色々なサイト、ブログを調べました。
当事者同士で馴れ合うのが本当に嫌でこの手のアテンド会社も偽善だと思ってました。
(一個人の考え方でその方たちを否定しているわけではありません)
“”自分もそうだったから同じ立場の人達のために。。“”
そう言いながら当事者を食い物にしているだけではないのかと。
(矢野さんと直接お話して、この方は話せる人と感じたので全て率直な自分の意見を言っています。すみません。)
初めてお会いして、たったの一週間ちょっとで他人の全てがわかるとは思っていません。
ですが、話せる時間もわずかでしたが、矢野さんと通訳のケットと接していて私自身すごく感じたことは、2人はとにかく真っ直ぐな方達だなと思いました。今まで自分の考えていた事が恥ずかしくなりました。
仕事に対する姿勢、一人一人に対して、本当に一生懸命で、真剣で、優しくて、責任感の強い方達でした。お二人に出会えて本当によかった。
心の底からそう思っております。
少ししかお話できませんでしたが矢野さんは芯が強い方だと感じました。
何事にも一切妥協できない方なのかなと。仕事に関してはもちろんのこと、自分自身に対しても。
私も戸籍変更までの手術は皆様のおかげで無事に終える事ができましたが、これからまた色んなことに悩み、考え、つまずきながら生きていくと思います。次お会いできる時があれば、もう少しゆっくりお話ができたらなと思います。
35歳の節目に、とのお話があったと思いますが、その時には、また矢野さんの考えや色々なお話を聞けたら嬉しく思います。
毎日忙しく大変だとは思いますが、ご自分のお身体も大事になさって下さい。
矢野さんを必要としてる人はまだまだたくさんいると思いますので。
そしてケット、いつも明るく彼女の笑顔にはとても勇気付けられました。
人見知りな私に一生懸命日本語で話をしてくれて嬉しかったです。
ただの通訳ではなく、医療に関わる通訳なのでとても責任重大な仕事だと思いますが、これからも頑張ってください。日本から応援しています。
最後になりますが、矢野さん、通訳のケット、航空手配をして頂いた来田さん、ガモン先生と今回お世話をして頂いた病院内の全ての方々、本当にありがとうございました。
そして矢野さん、今後ともよろしくお願い致します!
※上記は実際に弊社をご利用頂き、手術を受けられたお客様からのご感想と写真を掲載させて頂いております。
(プライバシー保護の為、お客様に了承を得て一部変更あり)
実際に手術を受けられた方々の目線で、タイはどんな所なのか?手術を受けて実際どうだったのか?
更に弊社のサポートを少しでも知って頂けたらと思います。
そして、お客様からの貴重なご感想を通じ、弊社は日々改善にも努めて参ります。ご協力ありがとうございます。
LINE ID
@ouf1184w
※24時間以内に弊社から返信がない場合は、他のアドレス、もしくはお問い合わせ方法を変更し、再度お問い合わせ下さい。
※タイでの手術を推奨しているわけではございません。